l'acqua che non ha sfogo, stagna

prov. ± под лежачий камень вода не течет.